2014年已经过去，下厨房在这一年继续保持着快速的增长。这增长不仅体现在新注册的248万用户、新创作的12万菜谱和新上传的412万作品上，更体现在厨房里的每一个人相互之间越来越亲密的关系、越来越频繁的互动上。

所以这次的年度总结，我们不仅照例评选了年度十大菜谱/菜单，还评选出了一些个人的奖项。这些个人奖项，有些依据的是菜谱、作品的数目和质量，有些依据的是人气指数和互动频率，还有一些，评选的依据你可能想都想不到……

下厨房2014年十大菜谱

新增的12万海量优质菜谱让我们在进行年度十大菜谱的例行评选时目不暇接、左右为难。最终，根据菜谱的浏览、收藏、做过数和用户评分等数据，综合原创性、指导性和趣味性，以下菜谱被评选为下厨房2014年十大菜谱（排名不分先后）：

6寸戚风蛋糕（2蛋） by 小至_
详细讲解了戚风制作的方方面面

超完美味道超正的蛋挞液配方 by FeEl
简单快捷，比KFC的还要嫩还要香

完胜85度C牛奶椰丝小方 by 0李大呆0
椰丝小方是85度C家的拳头产品，其实自制起来非常简单，用到的原料也都很常见

日式香浓炼乳面包 by 王光光光光
之前红遍岛国和湾湾的一款面包，口感香浓绵密

小四卷～风靡美食群的美味蛋糕卷 by leibaobao00
菜鸟也能轻松卷好的蛋糕卷配方。之所以叫小四卷，是因为每种材料用量全是4或者40！

Overnight Oatmeal 隔夜早餐燕麦粥 by 李浆果
一款简单却又给制作者留出广阔发挥余地的早餐。各种配料的滋味会在夜晚你沉睡时完美融合在一起

绣球馒头 by 依依3755180437
面粉其实也有灵性，用心制作就会创造奇迹。还可以加南瓜、紫薯、抹茶、可可、红曲粉，做成彩色的绣球

Detoxwater by 鸡蛋花蒋蒋鸡蛋花
用水果泡出甜甜的维他命水。造型控必做，不解释。

整个番茄饭 by 大兔几
2014年非常火的一款焖饭，整个番茄焖好，便有了点番茄酱的意思

优格酸奶溶豆–婴幼儿食品 by 晓廷爱烘焙
自制宝宝小零食，从此海淘是路人

下厨房2014年十大菜单

看完十大菜谱，你也许会感慨大家竟如此偏爱烘焙的清新与甜蜜。但下厨房2014年十大菜单（排名不分先后）的评选结果表明，快炒慢炖，永远在厨房里有重要的地位。与十大菜谱一样，十大菜单的评选同样结合了指导性与趣味性，但最重要的依然是基于用户的选择——收藏数。

8.5分以上的超美味家常菜谱 by miki_Sakura
最经典最家常的菜谱，厨友打分超过8.5，值得信赖

日剧「多谢款待ごちそうさん」菜单 by 莓玦
日剧《多谢款待》中出现的和风料理

这酸奶画面太美我不敢看~- by Echo沈小璐
酸奶各种创意有爱的吃法

南瓜吃出健康来 by 猫与爱丽丝
南瓜君集低热量、营养丰富、口感甜美于一身，做法也是千变万化

创意妈妈的便当童话 by 月亮-Riku
一位妈妈坚持给孩子做的奇趣便当，小小的便当化身为连结母子亲情的纽带

健康营养又简单的［蒸菜］菜谱 by 水罂粟 [兽女]
各种快手又健康的蒸菜

要通通学会，新手慢慢来 by 花花喵
一个烘焙新手的to do list

舌尖上的世界杯 by 猫与爱丽丝
世界杯是2014年的重要主题之一，该菜单集合了各种适合看球时下酒的零食

薄荷宜夏 by 蜂香薄荷
养几盆薄荷，用来做点儿好吃好喝好玩儿的可好？

和方便面一样简单的一人食料理 by 冬天里的一只熊
一个人也要好好吃饭

下厨房2014年卓越贡献奖

卓越贡献奖，颁发给2014年菜谱被做过最多次的作者小至_，她的菜谱在2014年被厨友们做过了14754次。王光光、鸡蛋花蒋蒋鸡蛋花等其他9名厨友获本奖项提名。

下厨房2014年勤勉记录奖

很多厨友会用下厨房来持续记录自己的生活，比如每天的早餐、给孩子做的放学点心……记录勤快，是获得勤勉记录奖的必要不充分条件。作品的质量与特色，亦是考量的标准。黄长脖凭借#早饭要吃得像queen#、#我养了一瓶天然酵种#等多个高质量作品集，获得此奖。唐小唐妈妈、吐司_Kary等其他9名厨友获本奖项提名。

下厨房2014年作品人气王

2014年，平均每张作品收到厨友们的赞数最多的，你猜会是谁？答案是洛凡-lola。她平均每发一张作品，能得到438个赞！作品人气王，当之无愧。呱呱呱呱、泳歌等其他9名厨友获本奖项提名。

下厨房2014年首席招呼官

初入下厨房，总有一条温暖的留言，让你感觉终于找到了家。有些厨友，堪称温暖力量的大喷泉。2014年，妖精121凭借33477条给别人的留言荣膺首席招呼官。呱呱呱呱、北京大福等其他9名厨友获本奖项提名。

下厨房2014年厨房马拉松

从下厨房2011年3月创建至2014年年底，很多骨灰级用户一直不间断地发表着菜谱和作品。其中上传内容月数最多的，是Pan小月（44个月）和璐稔（43个月）。出于员工回避的考量，璐稔获得厨房马拉松（截至2014年）冠军。Pan小月、晚来等其他9名厨友获得提名。将来的将来，还有很多很多月，很多很多年，让我们一起把这趟马拉松，跑到地老天荒吧！

下厨房2014年厨房好男人

年度厨房好男人的奖项，颁给了一位2014年注册下厨房，在很短时间里积累大量人气的男性用户泳歌。其他哥哥弟弟叔叔爷爷们，2015年都加油了哦！

下厨房2014年厨房吐槽帝

2014年年底，下厨房市集开放讨论区。一位顶着粉红色头像的用户呵呵是吗以各种犀利的回帖吐槽博得众网友的喝彩，下厨房社区的气氛也因这份调皮和幽默变得更加轻快。为了感谢呵呵是吗给大家带来的欢乐，下厨房评选他为年度厨房吐槽帝。温馨提示：是他，不是她哦！

下厨房2014年最佳好基友

如果一年互相留言2562条，那么平均每天，要留言7条。是谁这么如胶似漆、难舍难分？呱呱呱呱和凯特猫菲娅便是这样的好基友。她们也因此荣摘年度最佳好基友的桂冠。

下厨房2014年团体好基友

年轻男女在一起，总爱用“情侣头像”。可你听说过“群侣头像”么？下厨房就有这样一群要好的小伙伴，好到头像也一定要用同一组中的不同款！她们便是由岚小新、羞答答等19名用户组成的“头像组”。头像组不仅共用同一组头像，而且这组头像还会时时更换——组员会画画，就是这么任性。下厨房2014年团体好基友，颁给头像组，实至名归。

以上获奖和提名的个人，参与了1月2日山川湖海厨房与爱线下面基大烩的，已当场领奖；未到场的同学，将于近期以快递或其它形式收到奖品。

下厨房的2014，有挑战，有成长，有坚持，有收获。而其中的每一滴积累、每一点进步，都凝聚着所有用户的力量。如果一定要给下厨房的2014作一个总结，两个字“感谢”已经足够。感谢大家的支持，感谢大家的陪伴。下厨房是大家的，也因为大家的努力，才能变得更好。

下载下厨房iPhone、Android客户端，唯有美食与爱不可辜负。

一群志趣相投的人聚在一起，吃吃好吃的东西，听听好听的歌，聊聊未完成却依然在坚持的梦想。应该是最好的跨年吧。

元旦期间，下厨房邀请150名年度活跃用户相聚北京，度过了这样的时光。

 

#历程回顾#

大烩前期，下厨房为非北京地区的厨友们预定了北京方恒假日酒店，1月1日上午10:00，大巴车还在机场等待大部队集合。

｜山川与湖海｜

今天的一项重要日程是：带着大家走进［山川与湖海］。
山川与湖海是下厨房的线下工作室。关于这个名字还有一些故事要讲：在北京回龙观的一栋别墅里（下厨房大本营），有一条白色的狗叫山川，有一只黑色的猫叫湖海。后来，有了这个小食堂，于是用了它俩的名字命名。

山川与湖海logo

山川与湖海最开始经营在别墅的一层。后来，搬离大本营到了现在的四合院。没了厨娘，大本营还经历了一段吃不香喝不辣的艰苦的日子。（好在现在Jacky来了。）此后，四合院便成为了下厨房女生秘密集会地点，逢年过节聚在一起聊聊不能给男生听的八卦，以及，吃顿好的。

山川与湖海中大多数的厨具、鲜见食材，都来自合作方&市集商家的试用赞助。很幸运，因为共同的追求，得以结识许多发现好食材的人：他们在山野里，阔林间，寻找真正来自大自然的馈赠。

初识山川与湖海

用心布置的门廊

食材展示

厨娘们连夜准备的小食___图：marvel

小伙伴合影留念

 

｜Havefun有饭｜

1月1日下午，下厨房承包了小白的素食餐厅——Havefun有饭。小伙伴们在这里完成了最初的集体碰面。

 

｜山川湖海厨房与爱Party｜

经过线上到线下，以及前一晚的沟通交流。1月2日大烩当天，大家褪去了害羞和拘谨。

下厨房就像一个大班级一样，里面有各种互相交好的小圈子，为了让大家能接触更多人，组委会策划了“给ta一份小礼物“以及”给喜欢的人一颗爱心”的互动环节。

下厨房2011年上线以来，一直默默耕耘。走到今天，离不开用户UGC内容的一点点积累，口口相传的一次次传播。

这次“山川湖海厨房与爱”大烩，是一次答谢会：感谢大家一字字敲出的菜谱，感谢大家在事故时刻的一次次信任，以及，感谢4年来的支持和陪伴。

花粥

我从一千里以外的地方赶来
只为听你唱一首歌
看见你大笑着不知忧愁的样子
我才感觉到真的快乐

给喜欢的人一颗爱心。___图：呱呱呱呱

收到一份小礼物，感受一次意外的惊喜。___图：小白

每一份礼物都是一份挂念。___图：北京大福

下厨房［市集商品展位］

山姆会员超市展位

松下电器展位

单向空间自助餐

 

#他们说#

“泪点蛮高的呀，昨天回顾时间轴短片还是被燃。”逸然如斯

“人生需要一次说走就滚的旅行和一家随手就关的店铺。”呵呵是吗

“希望下厨房早点给我认证么么哒。”风中的菠萝包

“气氛真好。看得出他们彼此都很熟悉，有很多话说。”KINFOLK | Jennifer

“谢谢邀请，很棒的活动。”一条视频｜范致行

 

#鸣谢#

松下电器，独家赞助本次活动。

天福号｜山姆会员超市，提供纪念食材礼包。

深藏功与名。(๑•̀ㅂ•́)و✧

 

#媒体交流#

“这次活动的用户选择标准是什么？”

“对下厨房有卓越贡献的用户。参考在下厨房的活跃程度，菜谱以及作品的数量等。”

“听说非北京地区的用户下厨房会承担车旅及住宿。”

“嗯，我们希望想来的人不会被外在的顾虑限制住。”

____下厨房呵呵是吗组委会

烘焙对我的吸引力
其实就是最原始的、食物的魅力
这是我热情最主要的来源

—— 小至

在下厨房搜索“戚风蛋糕”，会发现一个“6寸戚风蛋糕（2蛋）”的方子被近五千个人做过，评分高达8.9。这个方子的作者，就是小至。

小至作品：6寸戚风蛋糕（2蛋）

小至是何许人也？其实，小至只是一个爱美食的东北妞儿，做烘焙的时间并不长，纯属业余爱好。只是小至爱钻研理论、爱分享，所以进步特别快，出的作品和菜谱也特别优质。

小至说，其实她的烘焙经历了前后两个阶段。第一个阶段是2011年冬天，男朋友西葫芦先生给喜欢下厨的她送了一台烤箱做生日礼物。小至学着烤了玛格丽特饼干，很成功。然后有事没事就烤烤饼干和蛋糕，不太考究整个制作原理，就是特别简单随意的家庭烘焙。虽然那时烤出来的东西现在回想口感一般，但当时觉得无比美味。

在这段时间里，小至也有一些失败的经历。比如做面包揉面两个小时还没出薄膜，烤出的吐司无比难吃；又比如烤蔓越莓饼干，黄油打发太过、饼干间隔太窄，烤成了一张大饼（西葫芦先生还安慰说：没事儿，切开就变成块儿了）……这些失败让小至不服气，但后来因为结婚、装修、工作太忙，而且体重增加太快，小至中止了烘焙。直到13年11月1号，小至重拾烤箱，下定决心要认认真真地做，把以前失败的东西，一点点做成功。

小至曾经失败的蔓越莓饼干和现在烤的蔓越莓饼干

辛苦又喜悦的练级路

第二次出发，小至不仅特别精心地对待每一次烘焙、每一个成品，还开始买书、看书，也开始在下厨房和大家交流。但是哪怕如此用心，“练级”的过程也并非一帆风顺。海绵蛋糕就是一根难啃的硬骨头。从开始练习烤海绵蛋糕，到最后完全满意，小至竟烤了十几次。14年1月连续烤了四五个，从最初的“完全不满意”到“效果还不错”；2月里开始练习海绵蛋糕卷，每烤一次组织就再进步一点；5月里烤了几个果子学校的方子，不是很满意；8月份改练习小岛的方子，当时正好弟弟在家，喜欢甜食，也不觉得小至的失败品难吃，就连续练了四五个的样子，最后一个才“感觉满意多了”。

小至作品：终于成功的海绵蛋糕和水果乳酪塔

小至还讲了一件初学面包时的糗事——烤肉松卷。在肉松卷之前，小至已经成功挑战过黄油卷，没想过肉松卷会失败。烤完后刚好要和西葫芦先生的表弟表妹出去玩，也没来得及尝尝，就用一个特别好看的面包袋子，装上肉松卷给大家带去了。结果第二天小至尝了一下，面包比馒头还硬，难吃到哭。小至说，那是她到现在为止烤得最失败的一次面包，居然给送人了。

小至自己也觉得好笑：“为什么你问我印象深刻的经历，我能想起来的都是蠢萌风的呢？”想了一想又说：“可能是因为好的记忆太多了，也就不深刻了。每次做完觉得满意或者别人喜欢的时候其实都特别开心、特有满足感。比如烤果子学校的戚风就会想，原来戚风这么好吃哇。完全颠覆了之前烤出来的戚风给我的印象。还有一次给公公带戚风蛋糕，公公他边吃边说，这真的是你自己烤的么？太好吃了。不停重复这句。然后还感慨，这鸡蛋能烤成这样？这些开心和满足的感觉，让我一直能对烘焙保持着热情、不断探索和进步。”

手揉了七八个面包、感受了面团的变化过程之后，小至买了个面包机“解放双手”。之后，机器揉面再人工烤制，小至的面包也越做越好。最近小至换了个松下面包机，她说，感觉松下的揉面和发酵都很专业，烤出的面包质地很棒，完全可以用面包机完成整个过程了。根据面包机功能做不同种类的面包，一键式自动，还能预约，可以在做面包的时间里做别的事情，轻轻松松就准备好了第二天的早餐。

小至作品：干果风味吐司，随意的下午茶

知其所以然

果子学校的戚风蛋糕，算是小至的一个烘焙里程碑。刚开始学烘焙都是看君之的方子学过来的，有些观念根深蒂固，比如6寸戚风用3个蛋烤满模。做了果子学校的戚风蛋糕，发现居然7寸圆模用3个蛋可以烤满模！细细研究，这才知道原来方子不同、手法不同，最后的蛋糕口感会有非常大的差别。既然戚风是这样，其他的也一定是这样。从那时起，小至不再满足于“知其然”，开始追求“知其所以然”，开始喜欢研究理论和手法。

钻研理论的心得，小至都很想和大家分享。她说，分享只是再简单不过的乐趣罢了；能给愿意认真学习、研究的初学者提供一些帮助，这方子写得就很值。所以我们会发现小至的方子总有论文般严谨又详细的介绍、步骤和小贴士。特别是几个戚风的方子，基本上所有的烘烤要点，都被小至解读得清清楚楚。虽然是搬运的大师方子，但小至写的心得、介绍，往往是她看了多本书并深入思考、反复实践之后总结出的经验，以及对被询问次数较多的问题的解答。为了让一些手法的示意图更直观，小至还会用PPT画出来、再用PS修改。这也就不难解释为什么有那么多的厨友愿意参考小至的方子来做蛋糕，而且成功率都那么高。

小至说，以前她分享理论的时候，会固执地想把它们强加给新手。本是善意的出发点，想让大家少走弯路，但很多人只是想用最便捷的方法、最快的速度烤出一个成品，并不会去研究理论。小至曾经有些受挫和气馁，但慢慢调整好了自己的心态。她还会坚持分享这些理论，但不再在心里期待每个人都能去研读它们。想研究深一点的厨友自然会仔细看方子，想简单一点的厨友也可以直接按照配比来做。

小至作品：果干燕麦乳酪蛋糕

守护者西葫芦先生

小至说，能让家人吃到“真正”的蛋糕和面包是她做烘焙的意义之一。而小至最重要的家人之一——西葫芦先生，其实在小至的“烘焙事业”里扮演着至关重要的角色。

和小至一样，西葫芦先生也是美食爱好者。他俩也正是因为美食而结缘。那是在一个美食活动中，小至和西葫芦先生第一次相遇；再后来，就“稀里糊涂在一起了”。西葫芦先生的烤箱礼物开启了小至的烘焙之旅；而小至的下厨房之旅，也正是在西葫芦先生的影响下踏上的。“11年入烤箱时，西葫芦先生就特别喜欢下厨房网站，我还是因为他知道下厨房的，就是不太习惯用，断断续续的上一次两次，13年重新开始研究烘焙才开始在下厨房活跃的。西葫芦先生自己是下厨房忠实的潜水网友，他平时也会烤蛋糕，但只参考方子不传作品。”

西葫芦先生一路守护着小至的烘焙历程。小至烤失败的东西，自己不愿意吃，每次都是被西葫芦先生默默吃掉的。无论多难吃的东西，西葫芦先生都会说还行。烤成功了他会说：“真的很好吃。”

小至作品：印度茶香乳酪蛋糕

小至说，烘焙对她的吸引力，从最根本上来说，其实就是最原始的、食物的魅力。因为真心热爱美食，所以经历的一次次失败、挑灯苦读的一个个深夜，全部甘之如饴。研究理论枯燥吗？对小至来说，并不。因为从内心期待着食物出炉后美好的外形、绝妙的口感，研究理论的过程，就像通往种满面包蛋糕的秘密花园的小径，一路都是香气，一路都是憧憬。“所有的坚持，都是因为热爱。”小至如是说。

现在的小至，每周会做四五次烘焙。她的烘焙技巧、理解深度也是有目共睹。但小至说，对自己现在做出来的东西还是远远不满意。目前就是比较希望能把经典的东西都做一遍、学一下，最后再会找到自己真正感兴趣的一个方向深入地研究。

如果说研究理论、掌握原理是“学有所成”，那小至的愿望其实就是在此基础上“学有所长”。我想，有这种深入研究、学习的习惯，学有所长几乎是一件必然的水到渠成的事情吧！牵着西葫芦先生的手、抱着满怀的书，小至正一步步地向她的理想前进。

>小至的下厨房主页
^_^ 转载请注明出处。
下载下厨房iPhone、Android客户端，唯有美食与爱不可辜负。

我最喜欢随手就能做的、随意的家庭点心，

它们不专业、不精致、不华丽，
却有着浓浓的家庭味，
和我们的生活贴得很近。
—— Pan小月

提到Pan小月，混下厨房的同学们都不会陌生。她既是下厨房的内容主编，也是下厨房的深度用户。下厨房最受欢迎的“爆款”菜谱里，有不少都是小月出品。她的菜谱细致、准确，且大多操作简单。坊间甚至流传着这样一句话：“小月出品，必属精品”。

小月在下厨房主页的自我介绍里，引用了安德烈•纪德说的一句话：一切热衷都是爱的耗散，一种甜美的耗散。我想，单从美食这件事来说，她所有耗散的爱，其实都已重新集聚，成为了智慧、知识与经验。这样，也就不难理解为什么“小月的方子总是那么靠谱”了——要知道，无论是在做饭还是烘焙上，她都已耗散了十年的爱、积累了十年的智慧呀！

Pan小月作品：快手果酱玛芬，快手胡萝卜蛋糕

小月从上大学开始就很喜欢做饭。大二那年的生日，狐朋狗友们“投其所好”，给她送了一台烤箱。其实那之前小月完全没接触过烘焙，但爱做饭的人，八成也会爱上烘焙吧！

对照着新买的烘焙书，小月开始了人生中的第一次烘焙——戚风蛋糕。大部分人在烘焙入门时，都会挑一些简单的饼干、杯子蛋糕来做，而小月一上来就是高难度的戚风！我有点惊讶，忙问她为什么。她说其实是被骗了！都听大家说烘焙基础之一是戚风，谁知道是“气疯”呢！蛋糕出炉，不错耶，至少看起来是蛋糕的样子，吃起来也是蛋糕的味道嘛！上网一查才发现，所有戚风蛋糕能出现的问题都出现了：开裂、回缩、布丁层……虽然不太成功，小月对自己还是很有信心：第一次烤出的这玩意，能不能算作戚风不好说，但起码肯定是个蛋糕啊！

之后热情高涨的小月，隔三差五就蹲在烤箱旁研究，恨不得有时间就烤东西。有了经验，循序渐进，第一次马芬、第一次芝士蛋糕……都比较成功。再一个个攻下戚风、玛德琳、布朗尼等烘焙过程中逃不掉的“标杆”，小月的烘焙技能突飞猛进。

全蛋海绵蛋糕，是小月烘焙路上的一个节点。小月喜欢简单的东西，学会做全蛋打发的海绵蛋糕之后，立马就爱上了它，因为做起来实在太方便了——“全蛋打发只需要洗一个盆子，这对我的诱惑力非常大。”随后，她开始自己研发各种口味的海绵蛋糕，比如加红茶茶包、橙皮、柠檬的，每种都很好做，也很好吃。这种好吃并不惊艳，却很质朴、很纯粹。从那时开始她第一次发现，好像当她想吃蛋糕的时候，可以随随便便、毫不费力地就烤一个；也是从那时开始，她不再只是“有样学样”，而加入了自己的发挥和创作。

Pan小月作品：伯爵红茶蛋糕

烤了很久的饼干、蛋糕后，做面包才被提上日程。小月说作为一个南方人，她“跟面粉不太熟”，对和面、揉面、发酵的过程也不太了解，一直都觉得做面包不是件容易的事。做面包的事儿想了很久，终于买了个国产的面包机，按照一个信任的朋友的方子，战战兢兢、诚惶诚恐地投入原料，按下按钮，然后在持续2小时50分钟的面包制作过程里，寸步不移地守在旁边，透过透明小窗户一直往里头看……功夫不负有心人，面包是成功的，甚至比一些外面卖的吐司还要好。小月激动得赶紧爬到豆瓣上写了篇帖子：哇，我能做面包啦！

掌握面包机的基础吐司之后就会想玩新的，小月在网上看了很多方子，从最简单的开始：面包机揉到一半，取出来，往里面夹一层馅裹起来再放回去，就是夹馅吐司。慢慢地再就开始跟烤箱结合：面包机揉面，整形、加料之后再让烤箱接着烤。

2014年4月，小月更新了豆瓣上那篇关于面包机做面包的帖子，说她“完全被松下面包机俘虏了”。小月觉得可能是因为程序设计得合理，附赠的菜谱匹配度也高，烤出的面包无论是组织、拉丝的程度还是口感都特别棒；另外，超级静音。从那之后，松下面包机在小月的生活中变得不可或缺，三天两头地烤面包机吐司。她说：“我慢慢地发现烤面包这件事情融入了生活当中，用面包机烤起来很简单，洗起来也很方便。你可以每天烤一个，变成生活中固定的一个事情，和有的人天天早上去买包子是一个概念。”

Pan小月作品：五分钟欧式面包，胡萝卜南瓜吐司

烤了那么多面包，却有一款面包真真把小月难住了，那就是法棍。当时小月正在写她的第一本书，也就是和晴天小超人合作的《舌尖上的世界》。写到法国的代表美食，法棍是无法回避的。小月和小超人死磕了很久的法棍，在网上找了很多视频：国内的，国外的；光明正大教学的，在面包房里偷录的；星级厨师的，烘焙达人的……对着视频把折叠的手法练了好多好多遍、做了好多好多次，最后出来的外形和纹理还是不满意。用料最为简单的法棍，做起来却这么困难，小月说，也许法棍真的会成为一辈子的坎儿呢。

“坎儿”带来的挫败总归是少数，更多的时候，烘焙还是让小月充满成就感。小月在下厨房有个很火的饼干方子“沙漠玫瑰意式脆饼”，已被两千多人做过。这款饼干简单到不可思议，对面粉也没有特别的限制，成品却既可口又好看。很多“外貌协会”的主儿还会做这款饼干当送人的伴手礼。虽然只是搬运的方子，但能让天涯海角、素不相识的人们，在不同的时间与空间，体会到同样的“分分钟烤出美味”的快乐，真的很令人开心呀！小月还有很多这类的快手方子，比如“免打发的快手胡萝卜蛋糕”、“快手果酱玛芬”，在下厨房都非常受欢迎。

Pan小月作品：沙漠玫瑰意式脆饼

之所以格外钟爱这些操作简单、原料易得的配方，小月说，是因为她觉得前期的准备和后期的收拾会损耗烘焙这件事本身的美好程度。她并不羡慕那些法式的、造型精巧的制作，也无意走专业的路线。从头到尾，那些想做时随手就能做的、随意的家庭点心才是她的心头好。未来的时光，小月想能多收集、多开发一些这种快手、好吃的点心给大家，它们不专业、不精致、不华丽，却有着浓浓的家庭味，和我们的生活贴得很近。

做一件事很容易，坚持一件事却很难。近十年的烘焙历程，也许烘焙的工具在变、投入的时间在变，但小月内心对烘焙的热情，从未改变。问到烘焙对于她最大的吸引力，她说：“我记得《我叫金三顺》里金三顺曾经说过一段话，大意是，烤箱就是她的玩具，就像有的女生喜欢玩的芭比娃娃一样。烤东西时，厨房里弥漫着甜甜的香味，整个人都很放松，能感受到生活的美好。我也有同感。做作一点来讲，玩烘焙这件事其实是很女孩的（男生甜点师是另外一种帅气啦），平时三头六臂、肩挑手提的女汉子，在烘焙的时候，少女心也会被激发出来。坚持把烘焙做下去，偶尔温习一下自己的少女心，避免自己在苦逼哈哈的女汉子道路上走得太远，还是很必要的啦！烤一盘点心，泡杯茶，在阳光下翻翻书，回忆一下不复重来的少女时光，然后……然后，重新积蓄起力量，继续女汉子地往前走吧！”

烘焙状态下的小月(*^__^*)

 

> Pan小月的下厨房主页
^_^ 转载请注明出处。
下载下厨房iPhone、Android客户端，唯有美食与爱不可辜负。

没什么比面包更诚实了
它膨胀起来的过程你仔细观察的、用心对待
出来的作品就会好
你弄两下，扔在一边做自己的事
它永远也不可能美味
—— kakeru

kakeru，天津姑娘，烘焙狂魔，身边的朋友都叫她KK。采访过程中，KK妙语连珠，搞笑段子信手拈来，爽朗的笑声也没断过。可她却说：“今天好不容易严肃了一次！”

起步，从下厨房开始

看KK现在的作品，造型精致、手法纯熟，很难想象从她开始烘焙到现在才一年多的时间。她说，走上烘焙这条路也有点偶然：很早就下载了下厨房的软件，并没有真正去用，却顺藤摸瓜找到了下厨房主编Pan小月的微博。看到小月的烘焙作品，突然就有点心动，意犹未尽地开始第一次逛下厨房。“在下厨房，我发现很多普通人都在做蛋糕、饼干，虽然不见得都像小月做得那么好，但大家都很有热情、不断进步。我想，看来也并不是什么难事嘛！我也可以做！”

于是KK买了台入门级的小烤箱，烤出了她人生中第一个作品——蔓越莓饼干。这次尝试非常成功，家人都说好吃。她信心满满，开始了下一个挑战——蛋糕卷。“结果你肯定猜到了”，KK嘿嘿笑着，有点不好意思：“必然死得很惨嘛！蛋糕卷哪是这么初阶的水平能做好的！当时我还没意识到有多差，乐颠颠地传到下厨房上，可现在再回头看，惨不忍睹。”这个“失败”的作品到现在还挂在她的下厨房主页上，以一般人的眼光来看，真的不能算是失败。只能说，KK对自己的要求很高。也许这也正是她能把烘焙这件事做好的原因之一吧！

kk早期作品：蛋糕卷和蛋黄小饼干

你认真对待，它就给你回报

花小半年时间陆陆续续烤了一些饼干、蛋糕后，KK想尝试一些新的东西。恰逢她和家人“赖以为生”的一家西点店关张，早餐面包没了着落，她决定买台面包机来做面包。“我早就听说手工揉面非常麻烦，又加上当时做面包的人很少，怎么揉面、怎么出膜这些，感觉不像现在有很多视频参考，就直接选择跳过手工揉面，用面包机来揉。当时松下的104面包机刚开始卖，看到网上有个博主在试用，揉出的手套膜特别漂亮，就果断入了。第一次做的是面包机附赠菜谱里的鲜奶吐司，那时也不懂什么后油法，一股脑扔进去，出来的面包很香，一次成功！”

从做面包开始，KK就一发不可收拾，买了很多烘焙材料，还三天两头地买粉、牛奶、鸡蛋。家里人多，一个面包两天就没了，却从没断供过。刚开始做亚式面包比较多，后来看了德州农民的博客，又加上下厨房的厨友里有不少做欧式面包的，就迷上做欧包。

kk做的欧包

和蛋糕、饼干不同，做面包受环境、原材料之类因素的影响大，成败的不确定性更高。KK也曾遭遇过滑铁卢。那时她已经是面包老手，但做一款皇后吐司的时候，却没发起来，烤出个疙瘩。她很不开心，把这个疙瘩“吧嗒”一下扔了；但又不甘心，坐在椅子上重新细读菜谱，总结出两个可能的问题点：一是可能揉断筋了，二是可能不该擅自把配方里的水改成牛奶。想明白后，她立刻开始做第二次。面包出炉的时候，天空已经泛起鱼肚白。捧着终于成功的皇后吐司，KK心里的小太阳，也升了起来。

kk的皇后吐司

谈到为什么很少失手，KK说：“其实烘焙这件事，你一旦认真去对待它，它就会给你回报。没什么比面包更诚实了，它膨胀起来的过程你仔细观察的、用心对待，出来的作品就会好；你弄两下，扔在一边做自己的事，它永远也不可能美味。你能不能做出来一个完美的东西，取决于你有没有认认真真看菜谱、仔细研究配比。对于西点来说，很多时候稍有偏差和疏漏，就会导致失败。手法、感觉，我都是慢慢培养起来的；但认真的态度，是一直坚持的。直到现在，每次做烘焙之前，我还会把菜谱看很多很多遍。”

学习做欧包的过程，更是如此。她当时就抱着厚部头的《面包圣经》啃，没有图片，全是文字，有点枯燥，却乐在其中。特别是开始做天然酵母的欧包之后，每次都会提前两天把菜谱研究透了。有不明白的地方，用笔画下来，去国外的网站找、看德州农民的博客、与下厨房的厨友讨论……看别人折叠的方式、烤箱的预热、酵母的激活……一定要等把所有的东西找全了，才开始做。她说，正是从做欧包开始，慢慢能理解面包的基本原理：比如面粉、水和油分别发挥着什么样的作用，又比如为什么有时候要揉面、而有时候不能揉。

kk作品：黑糖番薯戚风，微苦轻润抹茶柚子戚风，天然酵种芬兰肉桂卷

大家爱吃，我就爱做

烘焙对于KK的意义，是能给她在乎的人做好吃的东西。她很在意周围人的意见，做出来一个东西，自己觉得好不好吃反而不重要，看到大家觉得好吃，才觉得开心。

KK的奶奶有糖尿病，以前最爱吃的糕点、冰激凌，统统不能吃了。KK就在网上到处找糖尿病人可以吃的糕点方子，一周给奶奶送一到两次。有一次她做了一个酸奶蛋糕，没有糖，纯靠酸奶，奶奶按她的“指导”拿勺子吃了一口，特别惊讶，连说怎么有这么绵软的蛋糕，然后再也顾不上多说，像小孩一样埋头吃掉半个，直到KK的姑姑过来“制止”才作罢。

KK平时做点心都会时不时送些到周围的亲戚家；这两年中秋节更是“承包了”整个大家族的月饼。叔叔婶婶们都知道，家里这个小孩很会做东西；聊起天来，也会问，KK最近有没有做什么呀？每次听到这些，KK心里都觉得很满足。

现在工作了，KK常常带点心到公司分给同事吃。时间一久成了习惯，有时候没有她的下午茶，同事都会有点不适应。有一次就有一个男同事忍不住，跑过来问：“KK，今天有下午茶吗？”

KK说，从最初做烘焙开始，就一直被大家支持着、鼓励着，每次无论做了什么，大家都会说好吃，这是她坚持做烘焙最大的动力。KK的爸爸最初虽然不理解她为什么要“费这么大劲去做一些外面能买到的东西”，却也没有反对过。吃过了她做的东西、看到了她做烘焙时开心又专注的状态之后，更是由不解变成支持，还定期给她“配送”烘焙用的鸡蛋和牛奶。

kk作品：浓郁椰浆面包

kk作品：树莓杏仁司康

谈到将来，KK说自己想挑战一些更有技巧的东西，比如装饰的糖片、拉丝，还有巧克力。一方面突破一下自己，另一方面还是因为身边有人爱看、爱吃——糖片和拉丝要满足“外貌控”大姐，巧克力则是为了“巧克力痴”二姐。另外，现在已经在坚持往下厨房搬运大师方子的她，希望将来能自己试配比、改方子，更深入地理解烘焙的原理、并传递给大家。我深信她实现这些愿望并不用太久，因为正像她自己所说，面包不会说谎。她每一寸认真的心，都会在岁月里，慢慢得到回报。

> kakeru的下厨房主页
^_^ 转载请注明出处。
下载下厨房iPhone、Android客户端，唯有美食与爱不可辜负。

吉井忍，一位嫁到北京的日本媳妇。在成都留学，法国南部务农， 辗转台北、马尼拉、上海等地任经济新闻编辑。跨越2478km的距离，从东京来到北京。最后作为自由撰稿人的她，每日给上班的先生准备着“通勤便当”。每个便当，都带给我们不同的美食的记忆，甚至人生。
厨房君有幸采访到这位特别的“北京媳妇儿”，希望她的便当料理，可以给厨友们带来更多生活的启发~

下厨房Q&A吉井忍

Q:首先请先自我介绍一下自己吧，可以简单讲讲你自己故事给我们吗？
下厨房的厨神们，大家好！我是居住在北京的日本媳妇。这样说有点模糊吧，之前通过豆瓣和微博也有些人问到：你到底是和日本人结婚的中国人还是和中国人结婚的日本人？我是后一种啦。在东京长大，20岁的时候第一次来到中国大陆，花了一年的时间在四川成都学习汉语。那段留学生活非常愉快，当地生活和食物的回忆对我来说太美好了。其实我选择成都也是因为喜欢吃辣的。
在东京的大学毕业后，我首先跑到了台北工作，总共呆了六年。随后申请working holiday visa到法国生活了一年，主要是在农场照顾小羊、鸡和小猪。从法国回到东京，在媒体公司里当经济新闻记者，被派到马尼拉和北京。在北京遇到现在的先生，结婚。
我喜欢写作，但对经济领域兴趣不大，所以结婚后辞职，在丈夫的经济支持下开始了自由撰稿人生活。期间在“豆瓣阅读”上发表了《东京独立书店巡礼》、《春日便当》等4本便当系列、《本格料理物语》等作品，最近出版了纸质版《四季便当》。

关于《四季便当》
Q:从豆瓣读书开始到现在的正式出版，经历了很久，请问写便当书的初衷是什么呢？在创作过程中有什么有趣情节可以和我们分享么？
2012年“豆瓣阅读”刚发布，我看到这个信息之后产生了兴趣，首先拿出手头在杂志发表过的稿子《东京独立书店巡礼》，结果反响还不错，而且还因此认识了不少豆友。之后我更有兴趣了，但手头没有新的稿子，怎么办？于是想到平时给丈夫做的便当。

Q:《四季便当》是一本充满了回忆中的食物的书，可以讲讲关于这本书的故事吗？

《四季便当》的每个季节有10个故事，一本书共有40个故事和便当的介绍。这些故事大家不妨慢慢读，主要是我小时候的回忆，多多少少和日本料理及普通日本人的家庭生活有关。在这本小书里，我最花力气的是作为日本女性对便当的回忆，希望通过文字能把这些情感传达给中国的读者们。

Q:书中关于草食男，肉食女的界定是出于什么呢？
呵呵，这个问题很多人问我呢。“草食”部分介绍的便当蔬菜多，若是喜欢素食的人可以参考里面的日式素食菜谱。“肉食”部分的主菜是荤菜，比如我的先生还是喜欢吃肉的，这些人群应该比较喜欢吃“肉食系”便当。

肉食女的便当：汉堡肉（摄影：吉井忍）

草食男的便当：稻荷寿司（摄影：吉井忍）
至于“草食男”和“肉食女”，这些都是起源于日本的说法。比较文艺温柔的男性叫“草食男”，工作和恋爱方面都很积极的女性叫“肉食女”。我觉得这些叫法比较好玩好记，所以顺便把素食便当分类到“草食男的一周”，荤菜便当则是“肉食女的一周”。

Q:书中的便当按照春夏秋冬按照四季很多不一样的便当搭配，这个搭配的想法是如何形成的呢？
这些都是按照每天在菜市场看到的应季食材而定。所以大家看《四季便当》里的菜谱时，不一定要把每个便当的每个菜都做得一模一样的，可以按大家的个人口味和当天入手的食材搭配发挥。

Q:看到在书中经常提到你的母亲，那母亲对于你的料理及生活有什么影响呢？
虽然日本的小学校有“家庭科”（家政课），可以学习一些基本的烹饪技术，但对我来说，做菜和生活方面的基本知识都是母亲教给我的。所以我做家务时的每个动作几乎都有她的影响。

Q:在中日的饮食习俗上有什么觉得相通的地方么？
我觉得家里使用的食材都比较像。应该说日本的饮食习惯很大程度上受到中国文化的影响。在中国，买珍珠米、酱油（生抽）、生姜和猪肉做生姜烧都很容易。在中国不太会想念家乡菜，挺好的。

生姜烧便当（摄影：吉井忍）
很多日本人很佩服历史悠久的“中华料理”，中国菜的材料、烹饪方式的丰富程度是世界一流的。在日本有不少中国料理的明星大厨，电视节目里常能看到他们的厨艺介绍，便利店也会经常推出“中国料理大师莫某指导的中华风味便当”等明星产品。

日式煎饺
我也从小爱吃“中华料理”，小时候习惯吃“煎饺配米饭”那种“日式中国菜”，留学时邂逅正宗的中国料理（川菜），先是惊讶于和日式中国菜的差异，但很快就感觉到川菜“麻”、“辣”的妙处。后来有了机会到北京、上海等中国各地居住，遇到每个地方的特色菜肴，觉得自己能有这样的机会非常幸福。

中华丼（各种蔬菜、肉丝的盖浇饭）

Q:书中写日本小学5年纪就开始了料理课程，而且看到书中描述的还有很多难度不小的料理，这些当时都是很感兴趣的么？在料理课程中有什么难忘的记忆呢？
第一次看到“家庭科”的课本时，我很兴奋，觉得可以尝试那么多的菜，和同学们一起吃，太好了！不过当时的兴奋并非是对烹饪的兴趣，而只是自己是枚吃货。最难忘的回忆还是在《四季便当》里写到的“泡茶”。泡茶这个动作看起来没有日式煮物、咖喱饭那么复杂，但在生活中的实用度极高。

Q:看到你曾经在法国务农，去到台北等地做新闻编辑，这对你的整个人生有什么影响么？在此期间有没有什么关于食物的有趣经历呢？
影响挺大的。在法国的那段时间遇到了不少有意思的人们，他们思考问题和我周围的日本人或中国人不太一样。这些人多多少少影响到了我的价值观。而新闻编辑的经验对现在整理信息、采访、写稿方面的帮助很多。

关于料理

Q:最开始做料理的契机是什么？
也是因为母亲吧。我父亲常常表扬我母亲做的菜很好吃，我自己也很喜欢她做的菜。沙拉除外！我小时候不爱吃蔬菜。

Q:对于料理有什么自己的想法？
用应季的新鲜材料，总能做出好吃的东西。

Q:关于料理与食物的美好记忆？
都写在《四季便当》里了~，呵呵。

Q:通过料理有结识到一些新朋友吗，都是什么样的人？
我有几位厨师朋友们，是好多年前在东京的一家中国料理店打工时认识的，现在都自立门户开起了中餐厅。

Q:能给烹饪新手一些建议吗？
不用害怕失败。做多了，就会好很多。这是我的经验。

关于人生
Q:对4年后，40年后的自己有什么设想？
4年后，希望能继续写稿。40年后太远了。真心希望我和先生都能健康地过好每一天。

Q:目前阶段，你生活的几个关键词是什么，可以展开聊下吗？
中文。我要提高中文表达能力。在北京结识的几位外国朋友，他们在中国的时间没有我的长，但中文词汇量和知道的成语比我多很多，好惭愧哦。之前翻过《古文观止》，但看了几页就不行了。若您想到有助于提高汉语水平的书籍（最好不会太枯燥），请推荐几本给我！最好有kindle版，我很害怕太厚的书，在kindle上看书没有“厚度”的压力了。

不需要过于复杂的材料或者多么精致的摆盘，用应季的新鲜食材及一颗爱家的心，你也可以做出四季的便当。并且诚心的说一句
“いただきます（i ta da ki ma su）”
“ご驰走様でした（gao qi sao sa ma dai xi ta）”

吉井忍微博：@吉井忍